Nora, tu partida fue inesperada, sin tiempo para despedirnos, sin espacio para la última charla, sin oportunidad para recoger el último consejo, sentir el último soplo o bailar el último son. Nos heredas un amplio legado teórico y académico. Nuestro desafío es seguir apoyándonos como parte de la diversa familia que construiste en los cuatro puntos cardinales. Hasta pronto, hasta siempre, vivirás entre nosotros, aquí te tendremos, te recordaremos, aquí estará tu candela encendida. Gracias por el amor a nuestra descendencia, por lo que sembraste en la GuateMaya, Mesoamérica y Abya Yala. Palabras y alfabetos terminaron armándose en tus manos luego que tu corazón quedara atrapado en los sonidos  pronunciaciones o significados  que emergían de ranchos  comunidades familias escuelas improvisadas o corazones  que se comunicaban en el idioma de los ancestros   Alfabetos que interpretaban el mundo, sus mundos  con otras imágenes con diferentes símbolos  que lentamente fuiste estructurando