Dimensión cultural del conflicto entre Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán, Sololá

K’ex le tajan kak’ulmataj jela’ nawal ja’. Xok le ch’o’j, xuquje’ le kamikal. Le nima’q taq tat nan, rajwaxik kakiya le pixab’, le na’oj, rech loq’ usuk’maxik le q’oxmal. Una desarticulación del tejido social ocurrió a lo interno de las comunidades mayas k’iche’ al agudizarse, durante el régimen liberal del gobierno de Justo Rufino Barrios (1871), la confrontación que venía desde la época colonial entre dos grupos liderados por los señores Manuel Tzoc y Miguel Salquil, este último considerado como el Anciano principal de Santa Catarina Ixtahuacán, Sololá.  El grupo liderado por Tzoc, apoyado por la Iglesia católica, decidió independizarse…