La Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de San Carlos de Guatemala, organizó en el año de 2004 el Seminario “La caída de Árbenz y el papel de los Estados Unidos de América”, que permitió la presentación de varias ponencias sobre este tema en el país, además de los documentos desclasificados de la Central de Inteligencia –CIA– del gobierno de los Estados Unidos de América y del Departamento de Estado, representado por el historiador, Mark J. Susser, que comentó y entregó los CD que contenían los principales documentos desclasificados en el caso guatemalteco, sobre la Intervención Norteamericana en Guatemala en junio-julio de 1954. El historiador del Departamento de Estado, para quienes no sepan, es el funcionario que está a cargo de una oficina que es responsable, por mandato del Congreso de ese país, de la publicación de los registros históricos oficiales de la política exterior del país norteamericano. Lo cual se realiza por medio de la serie de libros que forman parte de las Relaciones Exteriores (Foreign Relations Series Books). Susser, un historiador graduado en la Universidad de Harvard, se convirtió en el historiador del Departamento de Estado en Enero de 2001. En uno de los congresos centroamericanos de historia, que se celebraron en La Antigua Guatemala, Edelberto Torres Rivas fue invitado a brindar una lección magistral. En esa misma oportunidad, se presentaron por segunda vez en Guatemala, el mencionado historiador del Departamento de Estado, que vino a Guatemala a entregar los documentos desclasificados por la CIA y el Departamento de Estado sobre los años de la Revolución de Octubre; que fueron compilados, en el libro “Relaciones Exteriores de los Estados Unidos, 1952-1954. Guatemala” (Foreign Relations of the United States, 1952-1954. Guatemala), que nos fuera entregado en aquella oportunidad. En agradecimiento, siendo Decano de la Facultad de Ciencias Económicas y a pedido de los organizadores del Congreso, tuve el gusto de invitar a almorzar a los ponentes, después de sus respectivas presentaciones. Pues bien, tratándose de funcionarios superiores del gobierno norteamericano la seguridad de la embajada me preguntó en dónde almorzaríamos, ellos para organizar la avanzada. Yo había amenazado en alguna oportunidad anterior a Edelberto, de llevarlo a comer y a beber algunas viandas chapinas en el ya famoso restaurante “La Naranja Pelada” en Jocotenango, pensé ahora es cuando. Así que les informé a los miembros de la seguridad de la embajada que para allá iríamos. No tuve necesidad de darles las consabidas direcciones. Llegando a Jocotenango y al arribar a su plaza verán el monumento al Jocote que se encuentra enfrente de la Municipalidad, cruzan a la derecha como dirigiéndose a San Felipe y en la primera calle, a mano derecha cruzan nuevamente y el camino los lleva a los propios umbrales de la “Naked Orange”. Cuando llegamos, Don Marco Tulio Velásquez, su propietario ya nos estaba esperando, alertado por la avanzada de la Embajada. Los ceviches con camarones jumbo, las bocas de tortilla con bolovique, el guacamol y las dobladas con queso criollo fue la felicidad de los comensales, algún fortuito trago y naturalmente la plática sobre los eventos de la Revolución de Octubre y la intervención norteamericana en 1954, el plato principal. Edelberto siempre me agradeció haberlo llevado por primera vez a “La Naranja Pelada”.

Continuará…