[theme-my-login default_action="register" show_links="0"]

¿Perdiste tu contrseña? Ingresa tu correo electrónico. Recibirás un correo para crear una nueva contrseña.

[theme-my-login default_action="lostpassword" show_links="0"]

Regresar

Cerrar

Publicidad

Columnistas

La última posada

opinion

Viaje al centro de los libros

El escritor húngaro Imre Kertész (1929-2016), ganador del Premio Nobel de Literatura 2002, publicó dos años antes de su muerte el libro La última posada, que es una especie de diario intelectual donde como en sus novelas plantea los problemas de su época, el sentimiento de rechazo de una sociedad que clasifica a los hombres por condiciones fortuitas, como le sucedió en la vida, ya que sin haber sido un practicante de la fe de sus ancestros hizo el viaje a los campos de concentración Buchenwald y Auschwitz, de donde fue liberado para seguir apartado de sí mismo bajo el imperio soviético.

En 1975 publicó la novela Sin destino, que pasó inadvertida, y no fue sino gracias al auxilio de la traducción al idioma alemán del Kaddish por el hijo no nacido, y la caída del muro que en los años noventa alcanzó la fama, logró ser reconocido, pero nunca se admitió autor húngaro, porque “es bueno pertenecer a quienes no pertenecen a ninguna parte, es bueno ser mortal”.

Conocí la obra de Kertész gracias al anuncio en el 2002 del Premio Nobel, pero antes de ir a la librería lo busqué en el listado de autores de su país, y no aparecía al lado de una extensa lista de virtuales desconocidos. En su país le negaron el espacio, y al respecto él dice: “No formo parte de la literatura húngara ni podré formar parte de ella jamás”, porque: “Mi desgracia es que escribo en húngaro; y mi suerte, que mis obras hayan sido traducidas al alemán, aunque la traducción no sea sino una sombra del original”.

Los hijos de los alemanes que lo condenaron a campos de concentración, lo lanzaron a la fama en la edad madura. No muestra resentimiento contra ellos, como contra los propios: “Me empequeñecen, como pequeño es el pueblo de este reino de enanos”.

El genio del escritor, prisionero de sus circunstancias, es afectado por depresiones tardías que lo conducen a reflexionar sobre los acontecimientos de su vida, sus lecturas, la gente a la que va conociendo, las apariencias y la llegada de la muerte. Comparte datos sobre la escritura de la novela Liquidación, así como de las anteriores, de las más famosas, y muestra asombro ante lecturas que lo deslumbraron como la realidad, pero la Literatura no lo decepcionó como sí la gente que lo rodeó. Es un diario genial de quien afirma: “Llevar este diario de trivialidades realmente no tiene ningún sentido”.

Publicidad


Esto te puede interesar

noticia
Vencimiento de vacunas
noticia
Por qué deberías planificar un viaje con tu madre todos los años
noticia José Manuel Patzán/elperiodico
Pesquisidor pide a la FECI que ratifique antejuicio

De último momento

MP presenta solicitud de antejuicio contra Jimmy Morales

La Fiscalía contra la Corrupción tiene una investigación abierta que involucra a Morales. El expediente está relacionado a la expulsión del comisionado de la CICIG, Iván Velásquez.

noticia Luisa Paredes /elPeriódico

Más en esta sección

H24 de Hermès, la fragancia masculina para el hombre de hoy

otras-noticias

Bam cumple 95 años con “una evolución constante”

otras-noticias

Video: intento de secuestro en San Marcos quedó grabado

otras-noticias

Publicidad