[theme-my-login default_action="register" show_links="0"]

¿Perdiste tu contrseña? Ingresa tu correo electrónico. Recibirás un correo para crear una nueva contrseña.

[theme-my-login default_action="lostpassword" show_links="0"]

Regresar

Cerrar

Publicidad

Nacionales

Video: Portavoz de la ONU se equivoca en pronunciamiento sobre la CICIG


foto-articulo-Nacionales

El portavoz de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Stephane Dujarric cometió un error hoy, durante una conferencia de prensa. El funcionario de la ONU dijo que tenía un pronunciamiento sobre Guatemala, sin embargo, después de ser interrumpido corrigió e indicó que no tienen una postura.

Por las palabras del portavoz, el supuesto pronunciamiento estaba relacionado a la  decisión del Gobierno de expulsar a once investigadores de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG).

Esta es la traducción al español de las palabras de Dujarric al intentar emitir un pronunciamiento sobre Guatemala:

Dujarric le habla a los periodistas:

“También tenemos un pronunciamiento sobre Guatemala. El Secretario General lamenta que el Gobierno de Guatemala…”

Responde a la interrupción de la persona que coordina la conferencia de prensa desde el apuntador, a quien le dice:

“No… Lo siento, lo siento, no te preocupes… Está bien, está bien”.

Después, se dirige de nuevo a los periodistas y les dice:

“Aparentemente no tenemos pronunciamiento sobre Guatemala”.

 

[insert page=’migracion-fija-72-horas-a-funcionarios-de-la-cicig-para-que-salgan-del-pais’ display=’page-embeded.php’]

Publicidad


Esto te puede interesar

noticia Isela Espinoza/ elPeriódico
Fundesa busca empresas para acelerar su crecimiento

ScaleUp es un programa que brinda talleres con mentores a directivos de pequeñas y medianas empresas de todo el país.

noticia Isela Espinoza
Exportaciones a la UE han crecido 20 por ciento
noticia Redacción / EFE
Guatemala entre los cuatro países de América con menos del uno por ciento de vacunados con las dos dosis

Solo 2 mil 521 personas en Guatemala han recibido las dos dosis de la vacuna, un 0.01 por ciento. La región tiene menos cobertura de inmunización que su vecino Honduras y otras naciones como Venezuela.



Más en esta sección

Diversos sectores respaldan y reconocen trabajo de Juan Francisco Sandoval

otras-noticias

La declaración eficaz, detonante que forzó la destitución apresurada de Juan Francisco Sandoval

otras-noticias

En medio de la crisis sanitaria, Allan Rodríguez viaja a Viena

otras-noticias

Publicidad