[theme-my-login default_action="register" show_links="0"]

¿Perdiste tu contrseña? Ingresa tu correo electrónico. Recibirás un correo para crear una nueva contrseña.

[theme-my-login default_action="lostpassword" show_links="0"]

Regresar

Cerrar

Publicidad

Cultura

El Título de Santa María Ixhuatán


Se dicta una conferencia que presenta nuevas evidencias acerca de uno de los títulos coloniales producidos en Guatemala. Además de avances en la traducción, se mostrará la posibilidad de que el documento esté basado en un códice.

foto-articulo-Cultura

Como parte de su ciclo regular de conferencias 2015, el Museo Popol Vuh de la Universidad Francisco Marroquín (UFM) presenta la conferencia Crónicas nahuas de Guatemala: El Título de Santa María Ixhuatán, la cual dictan Sergio Romero y Margarita Cossich. La actividad es hoy, a partir de las 18:30 horas. En la sede del museo, en el campus de la UFM (6a. calle final, zona 10, Centro Cultural). Admisión, Q30; estudiantes o guías de turismo, Q15; parqueo, Q40.

 

El Título de Santa María Ixhuatán es un texto redactado en lengua náhuatl centroamericano. Proviene de aproximadamente 1620 y es el texto más extenso escrito en esta lengua en Guatemala. Es una fuente fundamental para esclarecer la historia prehispánica y colonial de los nahuas en Centroamérica. Durante la charla, los investigadores ofrecen al público los avances en la traducción que realizan del mismo, además de discutir aspectos como la intertextualidad con códices mexicanos y sugerir la posibilidad de que el texto en realidad esté basado en la lectura y transcripción alfabética de un códice.

 

Margarita Cossich es maestra en Estudios Mesoamericanos por la Universidad Autónoma de México y licenciada en Arqueología por la Universidad de San Carlos de Guatemala. Ha hecho estudios arqueológicos en Guatemala y El Salvador. Además, Sergio Romero es doctor en lingüística por la Universidad de Pennsylvania, maestro en Antropología por la Universidad de Tulane y licenciado en Antropología por la Universidad del Valle de Guatemala.

Publicidad


Esto te puede interesar

noticia AFP
Un crucero con 7 mil personas quedó varado cerca de Roma por casos sospechosos de coronavirus

Una pasajera china presentaba fiebre alta y problemas de respiración. Ella, junto con su pareja, se encuentran en una sala aislada de la enfermería del barco.

noticia EUROPA PRESS
Piñera anuncia un bono de “alivio” para 1,3 millones de familias chilenas

Piñera hizo este anuncio un día después de que su gobierno informara sobre un plan de reactivación de la economía por US$5.500 millones, tras el desplome del 3,4 por ciento de la actividad económica en octubre, el mes que estallaron las manifestaciones sociales.

noticia Tulio Juárez
Cateo a sede de Digici (Inteligencia Civil) sigue su curso esta tarde

Institución rodeada de polémica a raíz de nombramientos es allanada por fiscales y policías.



Más en esta sección

Jefe de Comando Sur de EE.UU. analiza con El Salvador lucha contra narcotráfico

otras-noticias

Autoridades hondureñas incineran cargamento de cocaína incautado a cárteles

otras-noticias

“Borat Subsequent Moviefilm” se estrena el viernes en Amazon (video)

otras-noticias

Publicidad