Ana María Rodas es poeta, título honorario que ganó tras haber escrito un libro sin precedentes, impulsada por la fuerza de la realidad: Poemas de la izquierda erótica. La obra se construyó como expresión de la voz colectiva femenina. Quizá Ana María no supo lo que hacía, simplemente escribió empujada por la sangre que corría por sus venas, pero transformó de un golpe la tradición nacional, y se convirtió en influencia de múltiples imitadores e imitadoras que de manera consciente desean repetir el efecto, pero no lo han logrado porque lo que escriben se limita a ser eco de las apariencias superficiales (el atrevimiento del lenguaje, el erotismo…), remedos para la exhibición o coqueteos escandalizadores. Pero no lo logran, porque el secreto de la obra va mucho más allá de tales límites. Poemas de la izquierda erótica es un libro profundamente humano, fuerte, que refleja una personalidad independiente y desnuda