• elPeriodico
  • laTarjeta
  • Foto Blog
logo-elperiodico

Guatemala, domingo 26 de febrero de 2012

  • Boletín
  • Especiales
  • Multimedia
  • Portada
  • País
  • Economía
  • Opinión
  • Deportes
  • elMundo
  • Cultura
  • Ciencia & Tecnología
  • Investigación
  • Datos
  • Obituario
  • Domingo
  • Insólito
OpiniónCartaslaColumna
CulturaelAcordeón
Hi-TechCienciaSalud
ObituarioFunerarias del día

Más en esta sección

  • elPeladero: Se vende aeropuerto
  • “Mi historia apenas se acerca a la realidad de miles”
  • Frío, frío…
  • ¿Qué defienden los que niegan el genocidio?
  • A río revuelto, Ríos gana
  • Causa de Pollo
  • Pie de limón a mi manera
  • elPeladero: El jinete Quintanilla
  • “A los chunches no los transformo. Los transfiguro. No hay nada que hacerles”
  • Los ixiles antes, durante y después de la guerra

Ranking

  • Más comentado
  • Más leído
  • Más enviado
  • "Me indigna que se afirme que en Guatemala hubo genocidio”
  • Notas sobre gobiernos chambones
  • elPeladero: Le falta enfoque
  • Vamos a la Playa ya no se realizará
  • Tortilleras y albañiles
  • El cerro que expulsó a sus habitantes
  • Lleno total en concierto de Arjona en New York
  • Camarones fríos con salsa de queso azul
  • La memoria de las víctimas
  • Lomito con salsa chipotle
  • ¿Empleados hambrientos?
  • Natalia Jazz Quartet
  • Simposio arqueológico
  • La figura del mozo colono que se niega a desaparecer
  • Fonseca es clave
  • “Querido Líder” de Corea del Norte padecería de cáncer de páncreas
  • Cheney pudo haber violado la ley con plan secreto antiterrorista
  • (re)Elección de Torres
  • Cambiar el patrón de conducta
  • Torpe decisión

Domingo:

El cerro que expulsó a sus habitantes

Érase una vez en la zona 1 de Mixco 4 colonias habitadas por 192 familias, un día la tierra se abrió obligando a empacar sus cosas a 123 de ellas. Quedaron 69, que hoy enfrentan un dilema: elegir entre el patrimonio o la vida.

Susana de León sdeleon@elperiodico.com.gt

Fuente menor Fuente normal Fuente grande
Ampliar imágen EP Foto:  Walter Peña > elPeriódico Empezó como una pequeña rajadura y se convirtió en una grieta que afectó a mil 400 personas.
Más fotos
EP EP EP

El perfil

 

Una de las características de la población de escasos recursos es la dificultad de acceder a un patrimonio, a un techo. Pese a los bajos salarios, algunos lo logran, pero en sitios de alto riesgo, dice Vicente Quino, investigador del área de estudios de pobreza y migración de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso). Es decir, valoran más contar con una propiedad por encima del riesgo que esta pueda representarles.

 

Los habitantes en las áreas afectadas por la grieta en el Cerro Alux son obreros, comerciantes, herreros, leñadores, electricistas, empleadas domésticas y de maquila. Devengan desde Q50 por jornada, hasta Q1,500 la quincena en trabajos más formales. “Muchos de los pobladores realizaron préstamo para comprar su terreno”, conoce Otto Pérez Leal, alcalde de Mixco. Los lotes varían de precio según su extensión, hace 19 años uno de 5 por 18 metros, costaba Q13 mil de contado. En estos días el mismo terreno rondaba los Q60 mil.

Soluciones

 

El proyecto para ayudar a los vecinos afectados por la grieta consta de tres fases: uno, sacarlos del área afectada; dos, ubicarlos en 252 albergues de transición unifamiliares (Q2 millones 621 erogados por el Fonapaz), los cuales se construyen en un terreno donado por el Ministerio de Educación en Lo de Coy, Mixco; y tres, brindarles una solución de vivienda. Para este último no se tiene presupuesto.

“El bloque entero se desliza cada día”, concluyó el consejo científico de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). Es más, basta un sismo o que llueva para que ocurra una tragedia al pie del Cerro Alux, le advirtieron a Otto Pérez Leal. Tenía apenas 9 días de asumir la alcaldía de Mixco cuando le entregaron esas 5 hojas, la conclusión de la Corred, que cambiarían el destino de 192 familias de 4 colonias de la zona 1 del municipio. 

 

¿Qué hacer? La primera gran decisión que debía tomar el Alcalde de Mixco. “Deben deshabitar sus hogares y tienen dos meses para hacerlo”. Eso decidió,  eso ordenó. Fue como un balde de agua helada sobre los vecinos de La Asunción, San José Buena Vista, Los Magueyes y Los Olivos. “¿Qué vamos a hacer?”, se preguntaban unos mientras otros se aferran: “Hace más de 30 años que vivimos acá, nadie nos va a mover”. A pesar del miedo que les provocan los estruendos que se escuchan de las profundidades de la tierra,  abandonar su hogar no está entre sus planes.

 

Y ahora, ¿quién por los vecinos? Solo sus parientes o amigos que quisieron brindarles un espacio provisional, y el albergue que acondicionó la comuna de Mixco. Son alrededor de mil 400 pobladores asentados en las faldas del Cerro Alux, una reserva forestal desde 1997 (Decreto 41-97). Ahí no hay culpables, por ahora. “Solo los documentos hablarán y el responsable tendrá que ofrecer una explicación al Ministerio Público”, asegura el alcalde del municipio.

 

Así va la historia para las 123 familias que decidieron marcharse el 1 de febrero, y la pesadilla para 69 que no tienen los recursos ni el deseo de trasladarse.

 

Colonias fantasma

 

La Asunción parece la imagen de western y sus pueblos fantasma. Una fila de adoquines levantados forman una pequeña cordillera de cemento y tierra (la grieta), que de lado a lado sostiene los restos de viviendas, casas formales de bloc y cemento que parecen de cartón. Echados sobre la acera, hay perros moribundos que aguardan el regreso de sus amos, pero ellos no volverán. Una que otra persona deambula como buscando respuesta en la soledad. Arriba se extiende, majestuoso, el bosque más importante de la ciudad de Guatemala, según el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap), la cordillera Alux.

 

El balance de aquel bosque se interrumpió hace 30 años al asentarse las primeras familias. “La historia geológica del lugar se desconoce porque ninguna autoridad le prestó atención”, dice Eddy Sánchez, director del Instituto Nacional de Vulcanología, Sismología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh). Los árboles del cerro evidencian que el deslizamiento de tierra viene ocurriendo desde hace 20 años. Y la grieta  crece medio centímentro cada día. Pero a nadie le importó hasta que escucharon la queja de vecinos de La Asunción: una explosión en la calle levantó el adoquinado y rajó las aceras. Así el 3 de enero iniciaron el primer estudio del área cuyos resultados no están a la vista del público, solo el dictamen que sugiere sacar de allí a las familia tan pronto sea posible.

 

Claro, nadie quería marcharse, asegura Jorge Ruiz, un vecino. Hace 19 años llegó con sus padres y sus 4 hermanos, cuando no estaba tan poblado y era común encontrar cangrejos en los nacimientos de agua. Su casa se encuentra a 16 metros de la fisura que parte a la mitad la calle.

 

Los deslizamientos devastaron su casa: ni las puertas ni las ventana cierran. De las 107 familias que habitaban la Asunción quedan 18. “Mis padres y hermanos se fueron al centro de Mixco, pero yo cuido nuestras pertenencias”, explica mientras trata de asegurar la puerta principal.

 

Y es que la desgracia de unos es la suerte de otros; la suerte –si se le puede llamar así– es para los chatarreros, los recolectores de metal que ya desmantelaron 2 casas. La zona no está libre de la delincuencia a pesar de estar custodiada por el Ejército, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y policías municipales. Por eso en San José Buena Vista permanecen las 13 familias que la componen. En Los Olivos y Los Magueyes solo 38 de 54 propietarios se marcharon.

 

Los habitantes buscan una solución, un milagro. “Quién sabe, tal vez Santo Domingo de Guzmán (el santo patrón de Mixco) podría cerrar las grietas”, confían. De echo la imagen que sale en procesión solo en agosto recorrió hace dos semanas los alrededores de la grieta. Para el terremoto de 1976, en febrero, hicieron lo mismo.

 

Empezar desde cero

 

Días antes de Navidad, Rodrigo Parra, un herrero de 46 años, escuchó estruendos semejantes a las bombas que queman en la Iglesia católica de Mixco. Pero al aguzar el oído se percató de que aquellas explosiones provenían del suelo.

 

Los Parra son la única familia (él, su esposa y siete hijos) que decidió marcharse al albergue habilitado por la comuna en el gimnasio polideportivo. Los jugadores de papifútbol se acostumbraron a su presencia, pero la última champa que montaron los Parra les impide entrenar.

 

Dejaron su vivienda en Los Magueyes. “Era una galera, pero era nuestra”, dice con tristeza. “Mi vida es un fracaso tras fracaso”. Llegó hace 29 años cuando era un asustado muchacho de 17 que huía del conflicto armado y de las masacres ocurridas en San Juan Cotzal, Quiché. Esta vez una grieta le arrebató su propiedad. Por eso “la suerte no está de mi lado”, se lamenta.

 

Alquiló cuartos durante 18 años hasta hace 6 meses que enganchó su terreno. No tiene escrituras, se las darían hasta pagar la mitad de los Q50 mil que cuesta el lote. “Pero solo llevábamos Q8 mil”, dice. Los Parra quedan fuera de la solución de traslado propuesto por la Municipalidad, la Conred y el Fondo Guatemalteco para la Vivienda (Foguavi),  el Fonapaz y la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia. Necesitan las escrituras, para ser tomados en cuenta.

 

Rodrigo desconoce el nombre de quien le vendió su terreno e ignoraba que estaba en un área protegida. El bufete popular de la Universidad de San Carlos y la Comisión Jurídica de la Municipalidad brindan asesoría legal a los afectados. “Se está evaluando cada caso para saber en qué forma proceder”, dice José Luis León, coordinador municipal del proyecto multisectorial para solucionar el problema.

 

En las cuatro colonias hay galeras como la de los Parra y construcciones más formales como la de los Gámez.  Estaban tan emocionados, dicen,  que nunca escucharon los retumbos de la tierra. “Emocionados porque después de 7 años regresó mi esposo”, cuenta Delfina de Gámez. Su esposo trabajó en Estados Unidos para edificar la casa que la grieta les quitó. La disfrutaron 3 meses nada más. “Vendí mi herencia para comprar este lugar”. Llegó a Los Magueyes hace 17 años donde atendía una pequeña tienda de madera en un terreno de 9 por 18 metros cuadrados. Con el paso del tiempo crecieron su familia (tiene 8 hijos) y su patrimonio, son propietarios de 3 lotes. Bueno, eran los propietarios de 3 lotes.

 

El Cerro Alux llegó a su límite, y pone a prueba al nuevo alcalde: debe ofrecerle alternativas a las 192 familias afectadas.

 

En el tercer piso del edificio de la municipalidad se encuentra la oficina del alcalde Pérez Leal. Allí sentado detrás de su escritorio dice al final de una entrevista, “haremos lo humanamente posible para resolver el problema”. En un mes se vence el plazo para desalojar ha los habitantes de las cuatro colonias.

 

El muro de la iglesia de Jesucristo Familia de Dios evita, por el momento, que se deslicen las 4 colonias.
El muro de la iglesia de Jesucristo Familia de Dios evita, por el momento, que se deslicen las 4 colonias.

 

 

Cada albergue de transición unifamiliar tiene un costo de Q1 mil 800.
Cada albergue de transición unifamiliar tiene un costo de Q1 mil 800.

 

 

Imprimir
Enviar nota
Corregir
Facebook
Twitter

Agregar comentario:

captcha

Reglas para comentar en el foro

Este espacio es para promover el diálogo, compartir, discutir y argumentar sobre el artículo publicado, únicamente.

Se prohíben mensajes que contengan:

  • Ataques personales, insultos, acusaciones o faltas de respeto
  • Mensajes incoherentes, sin objeto alguno o comerciales
  • Mensajes con spam, lenguaje sms o escrito todo en mayúsculas
  • Mensajes con contenido racista, sexista, o cualquiera que discrimine
  • Mensajes de contenido pornográfico
  • Piratería, o mensajes que permitan el uso ilícito de material con derechos de autor

Nos reservamos el derecho de editar o eliminar cualquier mensaje que no cumpla con las condiciones anteriores. Y de ser necesario bloquear a usuarios.


Al participar, acepta las reglas y el aviso legal.

2 comentarios:

  1. Hector Barrios: (2012-03-05 06:46:28 horas)
    En lo personal realmente lameto lo que les sucede a estas familias , y hojala la municipalidad de Mixco encuentre una soluciona la problema de estas personas. Pero hojala nuestras autoridades de gobierno como tambien las Iglecias , vean el problema que se ya tenemos encima , como es el problemas demografico. Esta clase de problemas quiza no hubiese sucedido es decir a los habitantes de esa area , que me parece que era una area protegida, si en Guatemala se tuvieran los suficientes huev... de parte del gobierno central y empezar no ahora desde hace años una concientizacion del problema poblacional que tenemos desde hace años , pero que nadie quiere ver, mucho menos hacer algo al respecto, con cada dia que pasa se necesitan mas Escuelas, hospitales y sobre todo mas gente pidiendole al gobierno que les de donde vivir y habran mas invaciones de terrenos privados o del gobierno. , se necesita una verdadero control de la natalidad , no dije aborto. Disculpen si ofendo a alguien.
  2. Gerson Anzueto: (2012-02-26 08:20:00 horas)
    Creo que el estudio esta inclompleto. Por lo poco de conocimiento de mi persona hay que estudiar todas las fallas de la ciudad por que toda falla tiene un efecto de entrada y salida oh subida y bajada en este caso creo que hay que hacer el estudio en un radio de 25 a 30 kms puesto segun la teoria toda falla es activa. Lo otro hacer una auditoria geologica del cerro completo ver por fotografias aereas oh satelite algun desplasamiento. Ademas hacer una auditoria hidrica de todo el cerro. pregunta.sera que el cerro esta creciendo?
subirSUBIR
  • Contacto
  • Aviso Legal
  • Ayuda
  • Nuestra Redacción

ElPeriódico de Guatemala
15 avenida 24-51 zona 13, Guatemala, Guatemala PBX: (502) 2427-2300
Suscripciones: (502) 2427-2323 / 1-801-00-GUATE / suscripciones@elperiodico.com.gt

Marca Registrada © Aldea Global, S.A. (elPeriódico)

campsite